Charles Mauron
De la metaforele obsedante la mitul personal

Traducere din limba franceza de Ioana Bot, Aparat critic, bibliografie si note pentru editia romaneasca de Ioana Both si Raluca Lupu
Dacia, 2001, 384 pagini
(Seria Teoria imaginii)

Intre psihanaliza si critica tematica - si adesea explicit polemic fata de acestea - studiul lui Charles Mauron propune o noua metoda de analiza a literaturii, psihocritica. Aceasta presupune ca dedesubtul retelei asociative a unei opere literare actioneaza matricea imaginativa a mitului personal al autorului, o "fantasma" ce evolueaza in timp, coordonand amintiri, materiale literare, obiecte si lecturi deopotriva, fara a se desparti de conflictele adolescentei sau de evenimente traumatice, originare, ale biografiei. Astfel, criticul poate controla ipoteza explicativa a anumitor imagini, comparand contextul biografic cu evolutia mitului. Lectura lui Mauron se aplica unora din numele cele mai importante ale literaturii franceze clasice si moderne (Mallarmé, Baudelaire, Nerval, Valéry, Moliere, Corneille, Racine), cautand sa izoleze si sa analizeze in scrierile lor expresia personalitatii inconstiente a subiectului creator. Recitit acum, la patruzeci de ani de la prima publicare (1962), studiul isi pastreaza caracterul incitant si puterea de persuasiune, finetea analizelor si acuitatea teoretizarilor, calitati care l-au consacrat in peisajul ideilor literare europene. (Ioana Bot)

Cuprins Capitol Recenzie